Mahabharata Udyoga Parva – उशीनरॊ विष्वग अश्वॊ नृगश च; भगीरथॊ विश्रुतॊ यौवनाश्वः

Shloka (श्लोक)

उशीनरॊ विष्वग अश्वॊ नृगश च; भगीरथॊ विश्रुतॊ यौवनाश्वः
मान्धाता वै मुचुकुन्दश च राजा; भूरि दयुम्नॊ नैषधः सॊमकश च

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions notable kings and legends, celebrating their esteemed qualities and achievements in history.

Translations

English Translation

This verse references illustrious figures such as Ushinara, Vishwag, and King Bhirath, each known for their heroic deeds and contributions to society, asserting their immortal legacy through exemplary character.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में उशीनर, विश्वग, और राजा भगीरथ जैसे उल्लेखनीय पात्रों का जिक्र है, जो अपने वीरता और योगदान के लिए प्रसिद्ध थे, और उनके महामानव चरित्र के माध्यम से उनके अमर बनाने वाले कार्यों का उत्सव मनाता है।

Commentary

Context

This shloka acknowledges important figures in Indian history, placing emphasis on their merits and virtuous actions that earned them reverence.

Meaning

It illustrates the significance of recognized heroes in shaping societal values, serving as role models for generations to come.

Application

Today, we may reflect on such legacies to inspire integrity, heroism, and a commitment to societal welfare in our own lives.