“`html
Shloka (श्लोक)
विरूपाक्षस तु दैतेयश चित्रयॊधी महासुरः
चित्रवर्मेति विख्यातः कषिताव आसीत स पार्थिवः
⚡ Quick Meaning
Viroopaksha, the famous Daitya leader named Chitravarma, was a great demon residing on Earth.
📖 Translations
English Translation
Viroopaksha, recognized as a prominent Daitya, was known for his extraordinary prowess in battle. This formidable demon, referred to as Chitravarma, ruled over the earthly realm, showcasing his powerful presence and significance among the celestial and earthly beings.
हिंदी अनुवाद
विरूपाक्ष नामक प्रसिद्ध दैत्य, अपने अद्वितीय युद्ध कौशल के लिए जाना जाता था। यह महादैत्य, जिसे चित्रवर्मा के नाम से जाना जाता है, पृथ्वी पर शासन करता था, जो उसकी शक्तिशाली उपस्थिति और अन्य बौद्धिकों के बीच महत्वपूर्णता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka introduces Viroopaksha, a prominent figure in the Mahabharata, and sets the stage for understanding the various characters involved in the epic.
🧘 Meaning
Viroopaksha symbolizes strength and authority among the demons and plays a crucial role in the battles involving divine and demonic forces.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of recognizing the roles and strengths of various entities in any conflict, reflecting on the dynamics of power and authority.
