Mahabharata Udyoga Parva – अत्रावृत्तॊ दिनकरः कषरते सुरसं पयः

Shloka (श्लोक)
अत्रावृत्तॊ दिनकरः कषरते सुरसं पयः
काष्ठां चासाद्य धानिष्ठां हिमम उत्सृजते पुनः
⚡ Quick Meaning
This verse illustrates the cycle of day and night and nature’s transformative processes.
Translations
English Translation
The verse captures the journey of the sun (Day) that rises and sets, showcasing how it contributes to the cycle of life, including the melting of frost and transformation of matter into nourishment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिनकर के चक्र को दर्शाता है, जो सूर्योदय और सूर्यास्त के साथ चलता है, यह दर्शाते हुए कि यह जीवन के चक्र में कैसे योगदान करता है, जिसमें हिम का पिघलना और सामग्री का भोजन में रूपांतरित होना शामिल है।
Commentary
Context
Found in the Udyoga Parva, this verse addresses the natural cycles that impact human existence and sustenance.
Meaning
The transformation and interplay between elements illustrate the intricate design of nature and life.
Application
This shloka serves as a reminder of the importance of nature’s cycles in our lives and the interplay between time and existence.
