Mahabharata Udyoga Parva – गर्भस्थॊ वा परसूतॊ वाप्य अथ वा दिवसान्तरः

Shloka (श्लोक)

गर्भस्थॊ वा परसूतॊ वाप्य अथ वा दिवसान्तरः
अर्धमास गतॊ वापि मासमात्रगतॊ ऽपि वा

⚡ Quick Meaning

This shloka talks about beings in different stages of development, from conception to maturity.

Translations

English Translation

Whether in the womb or born, whether in a moment or after a month, these different stages highlight the varied experiences of life necessary for growth.

हिंदी अनुवाद

चाहे गर्भ में हो या जन्मा हुआ हो, चाहे एक पल में हो या एक महीने के बाद, ये विभिन्न अवस्थाएँ जीवन के विकास के लिए आवश्यक अनुभवों को दर्शाती हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of all stages of life, acknowledging that each has its unique contributions to existence.

Meaning

It signifies that every stage—conceived, born, or matured—has significance in the grand scheme of life.

Application

This encourages appreciation for all life stages, fostering acceptance and understanding of growth and transformation.