Mahabharata Udyoga Parva – एवं सर्वात्मनः साधॊः सर्वत्र समदर्शिनः

Shloka (श्लोक)

एवं सर्वात्मनः साधॊः सर्वत्र समदर्शिनः
सॊ मासान नित्ययुक्तस्य शब्दव्रह्मातिवर्तते

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the vision of unity in all beings, important for spirituality.

Translations

English Translation

The verse explains that those who see the Oneness in all beings transcend even the subtle sound of cosmic consciousness, attaining a higher state of awareness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो सभी प्राणियों में एकता की दृष्टि रखते हैं, वे ब्रह्मा के सूक्ष्म शब्द का भी अनुभव करते हैं और उच्चतर चेतना की स्थिति प्राप्त करते हैं।

Commentary

Context

This teaching underscores the spiritual evolution through realization of unity.

Meaning

It signifies that true understanding of oneness leads to liberation from the material realm.

Application

This perspective can help individuals foster compassion and care for all, vital for communal harmony.