Mahabharata Udyoga Parva – चन्द्र सेनं च सप्तत्या सूतं च नवभिः शरैः
Shloka (श्लोक)
चन्द्र सेनं च सप्तत्या सूतं च नवभिः शरैः
दरुमसेनं चतुःषष्ट्या निजघान महारथः
⚡ Quick Meaning
The great warrior struck Chandra Sena and his charioteer with eight arrows, killing them.
Translations
English Translation
The mighty charioteer swiftly unleashed a barrage of arrows, bringing down Chandra Sena and his charioteer with swift precision. This act reinforced the warrior’s prowess, further intensifying the struggles of the ongoing battle.
हिंदी अनुवाद
महान सारथी ने फुर्ती से बाणों की बौछार की, जिससे चंद्र सेन और उसके सारथी को सटीकता से गिरा दिया। यह कार्य योद्धा की दक्षता को दर्शाता है, जो युद्ध के संघर्ष को और भी बढ़ाता है।
Commentary
Context
This shloka reveals how the skillful use of arrows could change the tides of battle, demonstrating the significant impact of individual confrontations in the Mahabharata.
Meaning
It emphasizes the importance of strategy and skill in warfare, showcasing the heroic feats undertaken by distinguished warriors during the epic.
Application
This verse inspires warriors of life to act with precision and courage in their pursuits, as every action holds potential consequences in the larger context of one’s endeavors.
