Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ ऽरजुनं रणे दरॊणः शरैः संनतपर्वभिः
Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽरजुनं रणे दरॊणः शरैः संनतपर्वभिः
वारयाम आस राजेन्द्र नचिराद इव भारत
⚡ Quick Meaning
Drona warded off Arjuna’s attack with his skillful arrows, momentarily halting his advancements.
Translations
English Translation
In this battle moment, Drona skillfully uses his arrows to fend off Arjuna’s fierce attacks, symbolizing a strategic pause. This showcases the tactical warfare approach that was prevalent in ancient battles.
हिंदी अनुवाद
इस युद्ध में, द्रोण ने अपनी कुशलता का उपयोग करते हुए अर्जुन के आक्रमण को रोका। यह प्राचीन युद्ध में व्यूह की योजना का प्रतीक है।
Commentary
Context
This verse situates itself in a tense battle as both warriors display their prowess and tactical minds.
Meaning
It emphasizes the importance of strategy and skill in warfare, offering a lesson on the engagement of knowledge and experience during confrontations.
Application
This shloka inspires us to utilize our skills strategically, reminding us that effective planning can make a significant difference in achieving our goals.
