️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भार्गवाणां कुले जात: स्वाध्यायव्रतशालिनाम्। सहास्राक्षे प्रतिज्ञाय शस्त्रं निक्षिप्तवानसि।।1.75.7।।
Shloka Translation (IAST)
bhārgavāṇāṃ kule jātaḥ svādhyāyavratashālinām | sahāsrākṣe pratijñāya śastraṃ nikṣiptavānasi || 1.75.7 ||
Shloka Meaning in English
Born in the family of (saint) Bhrigu versed in the study of the Vedas and observance of vows. You have promised in the name of the thousandeyed Indra to renounce the arms.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप भार्गव परिवार में जन्मे हैं, जो वेदों के अध्ययन और व्रतों के पालन में निपुण हैं। आपने हजार आंखों वाले इंद्र के नाम पर शस्त्रों को छोड़ने की प्रतिज्ञा की है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in knowledge and the commitment to uphold one’s vows. Renouncing violence for the sake of peace is a noble path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति ज्ञान में और अपने व्रतों को निभाने में है। शांति के लिए हिंसा का त्याग करना एक महान मार्ग है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, prioritizing education and ethical commitments can lead to a more peaceful society. Choosing non-violence and understanding over conflict is essential for progress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, शिक्षा और नैतिक प्रतिबद्धताओं को प्राथमिकता देना एक अधिक शांतिपूर्ण समाज की ओर ले जा सकता है। संघर्ष के बजाय अहिंसा और समझ का चयन करना प्रगति के लिए आवश्यक है।
