Shloka (श्लोक)
ततो ऽबरुवँल लॊकगुरुं समेता;
भयं नस तीव्रं मानुषाणां विवृद्ध्या
तस्माद भयाद उद्विजन्तः सुखेप्सवः;
परयाम सर्वे शरणं भवन्तम
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the fears of humans and the quest for refuge.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is stated that they spoke to the Guru of the worlds, expressing that the fear among humans has greatly increased. Therefore, those who seek happiness, being anxious due to this fear, should take shelter in you.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि उन्होंने लोकगुरु से कहा कि मनुष्यों के बीच भय बहुत बढ़ गया है। इसलिए, जो सुख की खोज में हैं और इस भय के कारण चिंता में हैं, उन्हें आपकी शरण में आना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the dialogue with deities to address the fears of mortals in the world.
🧘 Meaning
It signifies the inherent anxieties of human existence and the essential need for divine support.
🌟 Application
This encourages individuals to seek refuge in higher powers during times of distress.
