Mahabharata Ashvamedhika Parva – गायत्री छन्दसाम आदिः पशूनाम अज उच्यते

Shloka (श्लोक)

गायत्री छन्दसाम आदिः पशूनाम अज उच्यते
गावश चतुष्पदाम आदिर मनुष्याणां दविजातयः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the significance of Gayatri among various forms of life and knowledge.

Translations

English Translation

The verse states that Gayatri is the foremost meter for the animals, and it represents the highest essence among four-legged beings, signifying its importance among mankind as well.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक गायत्री को सभी जीवों का महत्वपूर्ण छंद बताता है, और चार-पैरों वाले जीवों में यह सर्वोच्च तत्व का प्रतिनिधित्व करता है, जिससे यह मनुष्य के लिए भी अत्यधिक महत्वपूर्ण बनता है।

Commentary

Context

This shloka encapsulates the role of Gayatri as a vital spiritual element, prominently featured in discussions of the Ashvamedhika Parva.

Meaning

Recognizing Gayatri’s role emphasizes its significance in spiritual practice and the pursuit of higher knowledge across all forms of life.

Application

Reflecting upon this shloka inspires practitioners to incorporate the essence of Gayatri into their spiritual routines and understand its universal significance.