Mahabharata Karna Parva – एष तवां परेक्षते कर्णः सकताक्षॊ विशां पते

Shloka (श्लोक)

एष तवां परेक्षते कर्णः सकताक्षॊ विशां पते
उत्तमं यत्नम आस्थाय धरुवाम एष्यति संयुगे

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses Karna’s unyielding focus and determination in the battle.

Translations

English Translation

This verse demonstrates Karna’s steadfast gaze and commitment, as he prepares to engage ferociously in battle with unwavering resolve.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कर्ण की दृढ़ नजर और संकल्प को दर्शाता है, क्योंकि वह युद्ध में अत्यंत निष्ठा के साथ भाग लेने के लिए तैयार होता है।

Commentary

Context

From the Karna Parva, this verse portrays Karna’s formidable resolve amid the throes of battle.

Meaning

It emphasizes the importance of focus and determination, portraying how these traits can lead to success in confrontations.

Application

This teaching inspires individuals to maintain focus and unwavering determination in the pursuit of their goals and battles in life.