Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 13 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ते गत्वा दूरमध्वानं तस्मात्सप्तजनाश्रमात्। ददृशुस्तां दुराधर्षां किष्किन्धां वालिपालिताम्4.13.29।।

Shloka Translation (IAST)

te gatvā dūramadhvānaṃ tasmātsaptajanāśramāt | dadṛśustāṃ durādharṣāṃ kiṣkindhāṃ vālipālitām || 4.13.29 ||

Shloka Meaning in English

Walking a long distance from the hermitage of the seven seers, they beheld the unassailable Kishkinda ruled by Vali.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वे सात ऋषियों के आश्रम से दूर एक लंबी दूरी तय करते हुए, वाली द्वारा शासित अजेय किष्किंधा को देखते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

The journey towards our goals may be long and challenging, but perseverance leads us to witness great achievements.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

हमारे लक्ष्यों की ओर यात्रा लंबी और चुनौतीपूर्ण हो सकती है, लेकिन धैर्य हमें महान उपलब्धियों का साक्षी बनाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it is essential to remain determined and focused on our objectives, as the rewards of hard work and resilience are often worth the effort.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हमारे लक्ष्यों पर दृढ़ और केंद्रित रहना आवश्यक है, क्योंकि मेहनत और सहनशीलता के फल अक्सर प्रयास के लायक होते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.