Mahabharata Drona Parva – नेमौ शक्यौ महेष्वासौ रणे कषेपयितुं परैः

Shloka (श्लोक)

नेमौ शक्यौ महेष्वासौ रणे कषेपयितुं परैः
इच्छमानौ पुनर इमौ हन्येतां सामरं जगत

⚡ Quick Meaning

The mighty warriors expressed their desire to fight again, confronted by overwhelming odds.

Translations

English Translation

The great archers were unable to be defeated in battle by the enemies, and they expressed their wish to again confront the world, wishing to turn the tides of war in their favor.

हिंदी अनुवाद

महान धनुर्धर दुश्मनों द्वारा युद्ध में पराजित नहीं हो सके। उन्होंने फिर से युद्ध में शामिल होने की इच्छा जताई, ताकि वे युद्ध के रुख को अपने पक्ष में मोड़ सकें।

Commentary

Context

During the Drona Parva of the Mahabharata, the mighty warriors were faced with challenges and still sought to engage in battle once more.

Meaning

This shloka emphasizes the indomitable spirit of the warriors, showcasing their resilience and bravery even in dire situations.

Application

In life, this shloka teaches us the value of perseverance in the face of adversity and encourages us to stand firm for our beliefs.