Shloka (श्लोक)
अहंकारं विहायाहं कामक्रॊधौ च सर्वदा
सदारान पाण्डवान नित्यं परयतॊपचराम्य अहम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of selflessness and detachment from ego, desires, and anger.
Translations
English Translation
It encapsulates the essence of renouncing ego, desire, and anger, authorizing one to serve the Pandavas with unwavering dedication, showing the path of selfless service.
हिंदी अनुवाद
यह अहंकार, इच्छाओं और क्रोध को छोड़ने की आवश्यकता का सारांश देता है, पांडवों की सेवा में निरंतर समर्पण के साथ, निस्वार्थ सेवा के मार्ग को दर्शाता है।
Commentary
Context
The context reflects an understanding of selflessness which is central to spiritualism and devotion, forming core teachings in various philosophies.
Meaning
It indicates the profound impact of selflessness leading to a fulfilling and purposeful life.
Application
In contemporary settings, this shloka instructs us to release attachments for effective and meaningful contributions to society.
