Mahabharata Udyoga Parva – तस्य राजा महाप्राज्ञॊ धर्मराजॊ युधिष्ठिरः
Shloka (श्लोक)
तस्य राजा महाप्राज्ञॊ धर्मराजॊ युधिष्ठिरः
आशिषॊ ऽयुङ्क्त परमा युक्ताः कर्णवधं परति
⚡ Quick Meaning
The wise Yudhishthira, king of dharma, offered his blessing for the upcoming battle against Karna.
Translations
English Translation
The great sage and righteous king Yudhishthira bestowed exceptional blessings in favor of the battle against Karna, showing his readiness to uphold justice and dharma.
हिंदी अनुवाद
महान ऋषि और धर्मराज युधिष्ठिर ने कर्ण के खिलाफ युद्ध के लिए विशेष आशीर्वाद प्रदान किए, यह दर्शाते हुए कि वे न्याय और धर्म को बनाए रखने के लिए तैयार हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights the essence of righteous leadership and the importance of just blessings before engaging in conflict.
Meaning
Yudhishthira’s blessings symbolize the unity of justice and warfare, a reminder that intentions must align with actions in conflicts.
Application
In any battle, both moral integrity and blessings can significantly impact the outcome and further an individual’s cause.
