Mahabharata Udyoga Parva – तिष्ठ सथितॊ ऽसमि विद्ध्य एनं निवर्तस्व सथिरॊ भव

Shloka (श्लोक)

तिष्ठ सथितॊ ऽसमि विद्ध्य एनं निवर्तस्व सथिरॊ भव
सथितॊ ऽसमि परहरस्वेति शब्दाः शरूयन्त सर्वशः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes standing firm and ready for action, urging foes to recognize the resolve of the speaker.

Translations

English Translation

The essence of this verse lies in the resolve to remain steadfast in battle. The speaker calls upon the foes to engage, asserting their readiness both in mind and spirit to face any adversary, embodying courage and resilience.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक का सार युद्ध में दृढ़ रहने के संकल्प में है। वक्ता अपने दुश्मनों को मुकाबले के लिए बुलाता है, यह सिद्ध करते हुए कि वे मानसिक और आध्यात्मिक रूप से किसी भी प्रतिकूलता का सामना करने के लिए तैयार हैं, साहस और दृढ़ता का प्रतीक बनते हैं।

Commentary

Context

Set within a crucial moment of battle, this shloka highlights the mental and emotional fortitude required in combat.

Meaning

This verse encourages standing firm in one’s beliefs and actions, emphasizing the importance of resilience in challenging situations.

Application

In our lives, it nudges us to stand confidently in our decisions and be ready to confront the challenges with unwavering strength.