Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽरजुनः परत्यविध्यद आपतन्तं तरिभिः शरैः
कर्णं वैकर्तनं धीमान विकृष्य बलवद धनुः
⚡ Quick Meaning
Arjuna struck Karna with three arrows as he advanced with vigor.
📖 Translations
English Translation
As Karna advanced with great energy, Arjuna skillfully pierced him with three arrows, showcasing his remarkable archery skills. This moment encapsulates the tension and tactical exchanges prevalent during their duel.
हिंदी अनुवाद
जैसे ही कर्ण ऊर्जा के साथ आगे बढ़े, अर्जुन ने उन्हें चतुरता से तीन बाणों से भेद दिया, जो उनकी असाधारण धनुर्विद्या को दर्शाता है। यह क्षण उनके द्वंद्व के दौरान तनाव और रणनीतिक आदान-प्रदान को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This episode occurs in the heat of battle, symbolizing the fierce competition between Arjuna and Karna, two of the greatest warriors in the Mahabharata.
🧘 Meaning
Arjuna’s precision in shooting arrows reveals not just his skills, but also his mental focus in ideal conditions. The arrows symbolize the fight against challenges.
🌟 Application
This shloka emphasizes the importance of skillful action and mental preparedness in overcoming obstacles—qualities that everyone can cultivate in their endeavors.
