Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नाषडङ्गविदत्रासीन्नाव्रतो नाबहुश्रुत:। सदस्यास्तस्य वै राज्ञो नावादकुशला द्विजा:।।1.14.19।।
Shloka Translation (IAST)
nāṣaḍaṅgavidatrāsīnnāvṛto nābahuśrutaḥ | sadasyāstasya vai rājño nāvādakushalā dvijāḥ || 1.14.19 ||
Shloka Meaning in English
Here (in this sacrificial pavillion), there was none who was not versed in six Vedangas, not true to vows, not learned in many sastras nor adept in discussions (on sastras).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यहाँ (इस यज्ञ मंडप में) कोई ऐसा नहीं था जो छह वेदांगों में निपुण न हो, जो अपने व्रतों के प्रति सच्चा न हो, जो अनेक शास्त्रों में निपुण न हो और जो शास्त्रों पर चर्चा करने में कुशल न हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Knowledge and discipline are essential for personal growth and effective participation in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान और अनुशासन व्यक्तिगत विकास और समाज में प्रभावी भागीदारी के लिए आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being well-rounded in knowledge and maintaining integrity in commitments can lead to success in both personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ज्ञान में विविधता और प्रतिबद्धताओं में ईमानदारी बनाए रखना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में सफलता की ओर ले जा सकता है।
