Mahabharata Udyoga Parva – ततो ऽबरवीद वासुदेवः कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम

Shloka (श्लोक)

ततो ऽबरवीद वासुदेवः कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम
युधिष्ठिर महाबाहॊ यत तवा वक्ष्यामि तच छृणु

⚡ Quick Meaning

Then Krishna spoke to Yudhishthira, urging him to pay attention.

Translations

English Translation

Then Vasudeva said to the son of Kunti, Yudhishthira, “O mighty-armed Yudhishthira, listen closely to what I am about to say.”

हिंदी अनुवाद

तब वासुदेव ने कुन्ती का पुत्र युधिष्ठिर से कहा, “ओ महाबाहु युधिष्ठिर, जो मैं कहने जा रहा हूँ उसे ध्यान से सुनो।”

Commentary

Context

This moment signifies the guidance provided by Krishna to Yudhishthira during pivotal times in the war.

Meaning

The shloka reflects the importance of receiving and acknowledging counsel from wise and experienced individuals.

Application

In challenging situations, seeking guidance and integrating advice can lead to better outcomes and decisions.