“`html
Shloka (श्लोक)
एकादश सहस्राणि यॊजनानां समुच्छ्रितम
अधॊ भूमेः सहस्रेषु तावत्स्व एव परतिष्ठितम
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the vastness of the earth and its stability.
📖 Translations
English Translation
This shloka depicts the unimaginable scale of eleven thousand yojanas, emphasizing the depth of the earth, which remains firmly established amidst countless other dimensions beneath it.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ग्यारह हजार योजनों के अद्भुत पैमाने को दर्शाता है, जो पृथ्वी की गहराई पर जोर देता है, जो अन्य असंख्य आयामों के बीच मजबूती से स्थापित है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Adi Parva as part of the narrative surrounding the cosmic scale and the stability of the earth during the creation and disturbances in the universe.
🧘 Meaning
The verse symbolizes the boundlessness of reality, suggesting that despite the chaos, there are foundational truths that remain constant and unshakeable.
🌟 Application
This contemplation instills a sense of stability, urging individuals to seek groundedness in their lives amidst external changes and uncertainties.
