Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 54 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सीतातृतीयः काकुत्स्थः परिश्रान्तः सुखोचितः। भरद्वाजाश्रमे रम्ये तां रात्रिमवसत्सुखम्।।2.54.35।।
Shloka Translation (IAST)
sītātṛtīyaḥ kākutsthaḥ pariśrāntaḥ sukhochitaḥ | bharadvājāśrame ramye tāṃ rātriṃ avasatsukham || 2.54.35 ||
Shloka Meaning in English
The exhausted scion of the Kakutsthas, used to comforts, stayed in the lovely hermitage of Bharadwaja for the night with Sita, as the third member (of the group).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
थक चुके काकुत्स्थ वंश के पुत्र, जो सुखों के आदी थे, सीता के साथ भरद्वाज के रमणीय आश्रम में रात बिताने के लिए ठहरे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in exhaustion, finding comfort in companionship can bring peace and solace.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
थकान के बावजूद, साथी के साथ मिलकर आराम पाना शांति और सुकून ला सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to rest and enjoy the company of loved ones can rejuvenate our spirits.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आराम करने और प्रियजनों के साथ समय बिताने से हमारी आत्मा को ताजगी मिल सकती है।
