Mahabharata Udyoga Parva – धृष्टद्युम्नः सदैवैतान संदीपयति भारत

Shloka (श्लोक)

धृष्टद्युम्नः सदैवैतान संदीपयति भारत
युध्यध्वम इति मा भैष्ट युद्धाद भरतसत्तमाः

⚡ Quick Meaning

This shloka has Dhritadyumna motivating the warriors to not shy away from battle.

Translations

English Translation

Here, Dhritadyumna encourages the warriors by urging them to fight valiantly and not to hold back, reinforcing the importance of bravery in battle.

हिंदी अनुवाद

यहां, धृष्टद्युम्न योद्धाओं को साहस से लड़ने और पीछे न हटने का आग्रह करते हैं, युद्ध में वीरता के महत्व को दोहराते हैं।

Commentary

Context

This verse is situated in the Udyoga Parva, emphasizing unity and courage among the warriors in a critical moment before battle.

Meaning

The message underscores the importance of courage and decisiveness required for success in warfare or any daunting endeavor.

Application

The timeless lesson here is the significance of courageous leadership in fostering strength and determination in teams.