Mahabharata Shanti Parva – दान्तो विधेयॊ हव्यकव्ये ऽपरमत्तॊ; अन्नस्य दाता सततं दविजेभ्यः

Shloka (श्लोक)

दान्तो विधेयॊ हव्यकव्ये ऽपरमत्तॊ; अन्नस्य दाता सततं दविजेभ्यः
अमत्सरी सर्वलिङ्गि परदाता; वैतान नित्यश च गृहाश्रमी सयात

⚡ Quick Meaning

A generous person shares abundantly with others without bias.

Translations

English Translation

This shloka highlights the virtues of self-restraint, generosity, and equality, characterizing a person who continuously provides nourishment and assistance impartially to all beings, thereby showcasing the essence of universal brotherhood.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक आत्म-नियंत्रण, उदारता और समानता के गुणों को उजागर करता है, जो एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो सभी प्राणियों को बिना भेदभाव के निरंतर पोषण और सहायता प्रदान करता है।

Commentary

Context

Originating from the Shanti Parva, this verse addresses the significance of kindness and generosity in spiritual practice.

Meaning

It emphasizes that true wealth lies in the ability to give and support others selflessly.

Application

Cultivating generosity can create a more compassionate community, enriching the lives of both giver and receiver.