Shloka (श्लोक)
इज्याध्ययन दानानि तपः सत्यं कषमा दमः
अलॊभ इति मार्गॊ ऽयं धर्मस्याष्ट विधः समृतः
⚡ Quick Meaning
A path of righteousness encompasses various vital disciplines.
📖 Translations
English Translation
This shloka identifies various essential virtues in dharma: worship, study, charity, penance, truthfulness, patience, self-control, and non-greed—emphasizing a well-rounded approach to virtuous living.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धर्म में विभिन्न आवश्यक गुणों की पहचान करता है: पूजा, अध्ययन, दान, तप, सत्यता, धैर्य, आत्म-नियंत्रण, और निःस्वार्थता-यह एक संपूर्ण नैतिक जीवन जीने के लिए एक समग्र दृष्टिकोण पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse in Vana Parva serves as a reminder of the holistic nature of dharma and the integral practices that support it.
🧘 Meaning
It indicates that a balanced life, adhering to these eight paths, cultivates spiritual and moral well-being.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to consciously incorporate these principles into daily life, promoting harmony and ethical integrity.
