Mahabharata Udyoga Parva – सनत कुमारं परद्युम्नः परविवेश यथागतम

Shloka (श्लोक)

सनत कुमारं परद्युम्नः परविवेश यथागतम
धृतराष्ट्रॊ धनेशस्य लॊकान पराप दुरासदान

⚡ Quick Meaning

This shloka details the entry of Paradyumna and Sanat Kumar into great realms, ruled by Dhanesh.

Translations

English Translation

Paradyumna and Sanat Kumar enter a domain enriched by the resources of Dhanesh, illustrating the interdependence of spiritual and material worlds.

हिंदी अनुवाद

परद्युम्न और सनत कुमार उस क्षेत्र में प्रवेश करते हैं, जो धनपति धनेश द्वारा समृद्ध है, और यह आध्यात्मिक और भौतिक जगतों के बीच की इंटरडिपेंडेंस को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse elaborates on the idea of sacred knowledge merging with material wealth in the divine states.

Meaning

It emphasizes that spiritual aspiration leads to realms of prosperity, where wisdom and riches coexist harmoniously.

Application

This verse encourages the pursuit of wisdom and a balanced approach to material success through spiritual practices.