Mahabharata Udyoga Parva – पुरुषैर अलम अर्थज्ञैर विदितैः कुलशीलतः
Shloka (श्लोक)
पुरुषैर अलम अर्थज्ञैर विदितैः कुलशीलतः
आत्मा च रक्ष्यः सततं भॊजनादिषु भारत
⚡ Quick Meaning
Wise individuals should constantly protect their soul and values.
Translations
English Translation
This shloka underlines the responsibility of knowledgeable individuals to safeguard their ethics and personally uphold their values throughout life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ज्ञान वाले व्यक्तियों की जिम्मेदारी को रेखांकित करता है कि वे अपनी नैतिकता की रक्षा करें और जीवन भर अपने मूल्यों को बनाए रखें।
Commentary
Context
This verse is found within discussions about the essence of character and moral integrity in personal conduct.
Meaning
It emphasizes that self-protection of values is paramount for leading an ethical life and influencing society positively.
Application
This serves as a vital reminder for individuals today to remain steadfast in their principles, nurturing their moral values amidst societal challenges.
