Mahabharata Udyoga Parva – बरवीतु भगवान नीतिम उपपन्नॊ ऽसम्य अहं परभॊ

Shloka (श्लोक)

[राजपुत्र]बरवीतु भगवान नीतिम उपपन्नॊ ऽसम्य अहं परभॊ
अमॊघम इदम अद्यास्तु तवया सह समागतम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the value and integrity of righteous dialogue.

Translations

English Translation

The speaker hails the wisdom of the divine and underlines their own readiness to engage in valuable discussions. This highlights the significance of shared knowledge in decision-making.

हिंदी अनुवाद

वक्ता ईश्वर की बुद्धि की प्रशंसा करते हैं और मूल्यवान चर्चाओं में संलग्न होने की अपनी तत्परता को रेखांकित करते हैं। यह निर्णय प्रक्रिया में साझा ज्ञान के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse is a part of the discourses where roles in governance and the exchange of wisdom are elaborately discussed.

Meaning

It highlights the importance of collaboration and learning from one another, ultimately enriching decision-making processes.

Application

Engaging with others in dialogue fosters personal growth and collective understanding, which is essential for effective leadership.