Shloka (श्लोक)
दृष्टवन्तॊ गिरेर अस्य दुर्गान देशान बहून वयम
आक्रीडभूतान देवानां गन्धर्वाप्सरसां तथा
⚡ Quick Meaning
A sight of many fortresses and regions occupied by celestial beings.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes the numerous fortresses and lands that are visible, inhabited by divine entities and celestial spirits. It emphasizes the interplay between the physical and divine realms and the treasures that exist in spiritual sight.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अनगिनत दुर्गों और विस्तारित क्षेत्रों को दर्शाता है, जहाँ दिव्य प्राणियों और देवलोक के वासिंदे निवास करते हैं। यह भौतिक और दिव्य क्षेत्रों के बीच के खेल को उजागर करता है और आध्यात्मिक दृष्टि में अपरिमेय खजानों का महत्व बताता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in a description of miraculous sights experienced by sages in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It signifies the existence of multiple realms in the universe, showcasing the wondrous manifestations of divine creativity.
🌟 Application
This inspires an appreciation for the beauty and complexity of creation, encouraging one to seek connections with the sublime.
