Mahabharata Drona Parva – घटॊत्कचस तु राधेयं परत्युद्यातु महाबलः

Shloka (श्लोक)

घटॊत्कचस तु राधेयं परत्युद्यातु महाबलः
स हि भीमेन बलिना जातः सुरपराक्रमः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the formidable force of Ghatotkacha, born of Bhima and his might.

Translations

English Translation

In this context, Ghatotkacha, the son of Bhima, rises as a critical force, his immense strength comparable to that of divine beings, ready to confront his powerful adversaries.

हिंदी अनुवाद

इस संदर्भ में, भीम के पुत्र घटोत्कच, एक महत्वपूर्ण शक्ति के रूप में उभरते हैं, उनकी अपार शक्ति दिव्य प्राणियों के समान है, जो अपने शक्तिशाली विरोधियों का सामना करने के लिए तत्पर हैं।

Commentary

Context

Found in Drona Parva, this shloka emphasizes the birthright and powers of Ghatotkacha.

Meaning

It signifies the inherent strength derived from lineage, showcasing how Ghatotkacha embodies the might of his father, Bhima.

Application

The message is to recognize and harness our inherited strengths and qualities in challenging situations.