Mahabharata Udyoga Parva – मया हि राजन सदिग ईश्वरा दिशॊ;

Shloka (श्लोक)
मया हि राजन सदिग ईश्वरा दिशॊ;
विजित्य सर्वा भवतः कृता वशे
स राजसूयश च समाप्तदक्षिणः;
सभा च दिव्या भवतॊ ममौजसा
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of a glorious victory and the inherent power of the speaker.
Translations
English Translation
O King, indeed by me, all directions were conquered, and the great Rajasuya sacrifice was successfully performed; the divine assembly flourishes under my strength.
हिंदी अनुवाद
हे राजन, वास्तव में मुझसे सभी दिशाओं पर विजय प्राप्त की गई, और राजसूय यज्ञ सफलतापूर्वक संपन्न हुआ; दिव्य सभा मेरी सामर्थ्य के तहत फले-फूले।
Commentary
Context
This verse underlines the speaker’s accomplishments and the implications of their strength within the royal context.
Meaning
The achievements mentioned signify the speaker’s unparalleled prowess and divine favor in their endeavors.
Application
It serves as a motivational reminder of the rewards of strength and clarity in one’s objectives.
