Mahabharata Udyoga Parva – ते पूज्यास ते नमः कार्या वर्तेथास तेषु पुत्रवत

Shloka (श्लोक)

ते पूज्यास ते नमः कार्या वर्तेथास तेषु पुत्रवत
ते हि लॊकान इमान सर्वान धारयन्ति मनीषिणः

⚡ Quick Meaning

Those who deserve worship provide sustenance to the universe and should be treated with deep regard.

Translations

English Translation

This verse discusses the profound significance of respecting and worshiping those who nurture and sustain the world. It emphasizes that true wisdom lies in recognizing and honoring such individuals, as they contribute greatly to the stability of life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन लोगों का सम्मान और पूजा करने के महत्व पर चर्चा करता है, जो संसार का पोषण करते हैं।

Commentary

Context

This verse aims to highlight the importance of understanding and respecting nurturing figures in society.

Meaning

Worship and respect for wise individuals enriches the spiritual fabric of the community.

Application

Recognizing and honoring such individuals fosters gratitude and promotes spiritual well-being.