Mahabharata Udyoga Parva – याज्ञसेनीम अथॊ यत्र सिन्धुराजॊ ऽपकृष्टवान

Shloka (श्लोक)

याज्ञसेनीम अथॊ यत्र सिन्धुराजॊ ऽपकृष्टवान
तत्रैषाम अभवद दवीपः कुन्तीपुत्रॊ वृकॊदरः

⚡ Quick Meaning

This shloka recounts Bhima’s confrontation with the king of the ocean, further illustrating his might.

Translations

English Translation

This verse describes how Bhima faced the great ocean king, showcasing his determination and showing that he is a force to reckon with during his adventures in the Mahabharata.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में भिम द्वारा महासागर के राजा का सामना करने की घटना का वर्णन किया गया है, जो उसकी दृढ़ता को दर्शाता है और बताता है कि वह महाभारत की कथा में एक महत्वपूर्ण बल हैं।

Commentary

Context

Located in the Udyoga Parva, this shloka captures a pivotal moment of bravery that highlights Bhima’s character as a formidable protagonist in epic battles.

Meaning

This verse portrays the essence of resilience and strength in the face of formidable challenges through Bhima’s confrontation experiences.

Application

It encourages individuals to confront and overcome their own challenges, empowering them to see obstacles as opportunities for growth and strength-building.