Shloka (श्लोक)
य एव परथमः कल्पस तम एवाभ्याचरन सह
अस्यां सथितौ सथितानां हि परायश्चित्तं न विद्यते
⚡ Quick Meaning
He who has first attained proper understanding shall rise in righteousness without guilt.
Translations
English Translation
This shloka speaks to the idea that those who first cultivate proper wisdom and knowledge are destined to achieve righteousness devoid of any regret. It emphasizes the significance of insight in leading a virtuous life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस विचार को उजागर करता है कि जो व्यक्ति पहले उचित ज्ञान और समझ प्राप्त करता है, वह बिना किसी पछतावे के धर्म में आगे बढ़ता है। यह एक सदाचारी जीवन जीने में अंतर्दृष्टि के महत्व को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse encourages seeking knowledge as a precursor to virtuous action, highlighting the relationship between wisdom and righteousness.
Meaning
It implies that wisdom is essential for righteousness, and without it, one cannot be truly virtuous.
Application
This shloka motivates individuals to pursue knowledge earnestly, as it is fundamental for leading a life grounded in ethics.
