Mahabharata Udyoga Parva – पृथिवी भूयसी तात मम पार्थस्य नॊ तथा

Shloka (श्लोक)

पृथिवी भूयसी तात मम पार्थस्य नॊ तथा
इति माम अब्रवीत सूत मन्दॊ दुर्यॊधनस तदा

⚡ Quick Meaning

My dear son, the earth has become stronger, as the charioteer of Duryodhana reported.

Translations

English Translation

The earth, my dear son, has become more powerful; thus spoke the charioteer Mandavya as he reiterated the words of Duryodhana at that moment.

हिंदी अनुवाद

मेरे प्रिय पुत्र, पृथ्वी एकदम सशक्त हो गई है; यह सूत मन्दव्या ने दुर्योधन के शब्दों को दोहराते हुए कहा।

Commentary

Context

This verse shows the confidence expressed by Duryodhana through his charioteer, highlighting the team dynamics in war.

Meaning

It reflects the perception of strength and competitiveness during critical moments of battle.

Application

It urges individuals to recognize and leverage collective strength to confront challenges effectively.