Shloka (श्लोक)
हितं हि तव तद वाक्यम उक्तवान कुरुसत्तमः
भीष्मः शांतनवॊ राजन परतिगृह्णासि तन न च
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects that a significant statement has been made which is reasonable and should not be ignored.
📖 Translations
English Translation
The noble Bhishma conveys that the advice offered is indeed beneficial and that one should earnestly consider it instead of dismissing its importance.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में भीष्म का कहना है कि जो सलाह दी गई है वह निश्चित रूप से हितकारी है और इस पर ध्यान देना चाहिए, न कि इसे नजरअंदाज करना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned in the unfolding dialogues of the Puranic era, this shloka underscores the authoritative voice of Bhishma concerning critical decisions.
🧘 Meaning
This teaches us the value of wise counsel, particularly from respected figures, emphasizing that beneficial advice ought to be cherished and heeded.
🌟 Application
In everyday life, it encourages individuals to appreciate and consciously apply well-thought-out advice from wise individuals, especially in times of conflict.
