Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 52 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गजेन्द्रैःपर्वताकारैःपर्वताग्रैर्वनौकसाम् । मथितैर्वाजिभिःकीर्णंसारोहैर्वसुधातलम् ।।6.52.13।।
Shloka Translation (IAST)
gajendraiḥ parvatākāraiḥ parvatāgrair vanaukasaam | mathitaiḥ vājibhiḥ kīrṇaṁ sarohaiḥ vasudhātalam || 6.52.13 ||
Shloka Meaning in English
By the Vanaras hurling from the mountains, the crushed elephants were like mountains and the horses with riders crushed covered the ground all over.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
गजेन्द्रों द्वारा पर्वत के आकार के पर्वताग्रों से, मथित घोड़े और सवारों से कुचले हुए हाथी पर्वतों के समान हो गए और घास के मैदान पर चारों ओर बिखरे पड़े थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength can be overwhelming, but it can also lead to destruction if not controlled. Balance and responsibility are essential in the use of power.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति अत्यधिक हो सकती है, लेकिन यदि इसे नियंत्रित नहीं किया गया तो यह विनाश का कारण बन सकती है। शक्ति के उपयोग में संतुलन और जिम्मेदारी आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the misuse of power and resources can lead to significant consequences. It is crucial to use our strengths wisely and consider the impact of our actions on others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, शक्ति और संसाधनों का दुरुपयोग गंभीर परिणाम ला सकता है। यह आवश्यक है कि हम अपनी शक्तियों का विवेकपूर्ण उपयोग करें और अपने कार्यों के प्रभाव पर विचार करें।
