Mahabharata Udyoga Parva – विकर्णश चित्रसेनश च बाह्लीकॊ ऽथ जयद्रथः

Shloka (श्लोक)

विकर्णश चित्रसेनश च बाह्लीकॊ ऽथ जयद्रथः
भूरिश्रवा जयश चैव जलसंधः सुदक्षिणः

⚡ Quick Meaning

Among the strong fighters are Vikarna, Chitrasena, Bahlik, and Jayadratha, alongside Bhurishrava and Jay, plus Jalasandha and Sudakshina.

Translations

English Translation

The warriors listed herein include Vikarna, Chitrasena, Bahlik, Jayadratha, and Bhurishrava, along with Jay and the skilled Jalasandha and Sudakshina, all formidable in battle.

हिंदी अनुवाद

इसमें वर्णित योद्धाओं में विकर्ण, चित्रसेन, बाह्लीक, जयद्रथ, और भूरिश्रव शामिल हैं, साथ ही जय और कुशल जलसंध और सुदक्षिण भी हैं, जो सभी युद्ध में निपुण हैं।

Commentary

Context

This shloka provides insights into the key warriors fighting on one side, illustrating their strengths.

Meaning

The reference to these warriors indicates the varied and powerful forces engaged in the battle.

Application

This verse serves as a reminder of the importance of teamwork and recognizing the strengths of each individual in a collective effort.