Mahabharata Udyoga Parva – शमयित्वा पशून अन्यान विधिवद दविजसत्तमाः

Shloka (श्लोक)

[व] शमयित्वा पशून अन्यान विधिवद दविजसत्तमाः
तुरगं तं यथाशास्त्रम आलभन्त दविजातयः

⚡ Quick Meaning

This verse discusses the proper rituals for managing the animals involved in the Yagna.

Translations

English Translation

The shloka outlines the specific rituals performed to ensure the proper handling of animals involved in the Yagna, emphasizing adherence to sacred traditions to honor these offerings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यज्ञ में शामिल जानवरों के सही प्रबंधन के लिए की जाने वाली विशेष अनुष्ठानों का विवरण देता है, जो इन अर्पणों को सम्मान देने के लिए पवित्र परंपराओं का पालन करने पर बल देता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of respectful and proper treatment of animals as part of the Yagna, ensuring compliance with Vedic injunctions.

Meaning

The adherence to such rituals indicates a broader concern for ethics and respect within Vedic traditions, signifying a holistic approach to spirituality.

Application

This encourages a thoughtful approach to rituals, ensuring that all components, including animals, are treated with care and respect in spiritual practices.