Mahabharata Udyoga Parva – शलॊ भूरिश्रवाः शल्यः कौसल्यॊ ऽथ बृहद्बलः

Shloka (श्लोक)

शलॊ भूरिश्रवाः शल्यः कौसल्यॊ ऽथ बृहद्बलः
एते पश्चाद अवर्तन्त धार्तराष्ट्रपुरॊगमाः

⚡ Quick Meaning

The formidable warriors who follow Duryodhana into battle.

Translations

English Translation

Followed by notable warriors such as Shaloh, Bhurishrava, Shalya, and the mighty Kausalya, these individuals make their way towards the battlefield with great valor.

हिंदी अनुवाद

शलोह, भूषणश्रवः, शल्य तथा शक्तिशाली कौसल्या जैसे उल्लेखनीय योद्धाओं द्वारा, ये लोग बड़ी वीरता के साथ युद्धक्षेत्र की ओर बढ़ते हैं।

Commentary

Context

This shloka points to the significant figures stepping into the battlefield, bolstering the might of Duryodhana’s forces.

Meaning

It reflects the courage and readiness of strong warriors who are gearing up for the challenges in the battle.

Application

This encourages us to recognize the strength in numbers and valor in standing firmly for the cause we believe in.