Shloka (श्लोक)
[स]तत आहूय पुत्रं सवं जरत्कारुर भुजंगमा
वासुकेर नागराजस्य वचनाद इदम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects a statement made by Jaratkāru concerning the arrival of a son.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys a message from Jaratkāru, referencing the emergence of a son who embodies qualities that align with the directives received from Vasuki.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जरत्कारु के एक संदेश को व्यक्त करता है, जो उस पुत्र की उपस्थिति का संदर्भ देता है जिसमें वासुकेर की सलाह के अनुसार गुण हो।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears importantly in Adi Parva, where lineage and fulfillment of promises are highlighted.
🧘 Meaning
The message emphasizes the connection between one’s actions and their outcomes as influenced by divine forces.
🌟 Application
It teaches the importance of aligning personal actions with noble expectations and divine guidance for fruitful outcomes.
