Mahabharata Udyoga Parva – शैलाद अस्मान महीं गन्तुं काङ्क्षितं नॊ महामुनौ

Shloka (श्लोक)
शैलाद अस्मान महीं गन्तुं काङ्क्षितं नॊ महामुनौ
वेदान अनेकधा कर्तुं यदि ते रुचितं विभॊ
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to journey to the earth with insights from numerous Vedic interpretations if it pleases the sage.
Translations
English Translation
This verse reflects a yearning to descend to the earthly realm, seeking guidance to apply the wisdom of the Vedas. It emphasizes humility in requesting blessings for deeper understanding and fulfillment of spiritual goals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भूमि पर आने की एक इच्छा का वर्णन करता है, वेद के ज्ञान को लागू करने के लिए मार्गदर्शन की खोज करता है। यह आध्यात्मिक लक्ष्यों की पूर्ति के लिए गहराई से समझने और आशीर्वाद मांगने में विनम्रता को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse is a plea among the sages, reflecting their desires to ensure the teachings are relevant and applicable to worldly experiences.
Meaning
It signifies the importance of seeking wisdom that is directly applicable to life, embodying the essence of spiritual practice.
Application
The lesson here encourages individuals to actively seek knowledge that applies to their daily lives, encouraging integration of spiritual learnings into action.
