Mahabharata Shanti Parva – तस्या ता विपुलाः शाखा दृष्ट्वा सकन्धांश च सर्वतः

Shloka (श्लोक)

तस्या ता विपुलाः शाखा दृष्ट्वा सकन्धांश च सर्वतः
अभिगम्याब्रवीद एनं नारदॊ भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

This shloka tells of Narada approaching a tree with significant branches.

Translations

English Translation

Seeing its abundant branches extending everywhere, Narada approached and spoke to the tree, addressing it with deep respect, acknowledging its vast presence in nature.

हिंदी अनुवाद

उसकी विपुल शाखाएं चारों ओर फैली हुई देखकर, नारद ने वृक्ष के पास जाकर इसका सम्मानपूर्वक उल्लेख किया, जो प्रकृति में इसकी विशाल उपस्थिति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse represents the respect for nature shown by revered sages in the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes the importance of reverence and humility when interacting with nature’s creations.

Application

This teaches us to approach nature with gratitude and respect for its grandeur and gifts.