Mahabharata Udyoga Parva – सर्वभूतात्म भूतस्य सर्वभूतहितस्य च

Shloka (श्लोक)
सर्वभूतात्म भूतस्य सर्वभूतहितस्य च
देवापि मार्गे मुह्यन्ति अपदस्य पदैषिणः
⚡ Quick Meaning
All beings are connected, yet those seeking paths may become confused.
Translations
English Translation
This verse illustrates that while every being is part of the universal spirit seeking the welfare of others, individuals pursuing their own paths may find themselves lost along the way.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बताया गया है कि सभी प्राणी एक दूसरे से जुड़े हैं, लेकिन जो लोग अपने पथ की खोज में हैं वे भ्रमित हो सकते हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights the inherent interconnectedness of all living beings while also addressing the challenges individuals face in their personal spiritual journeys.
Meaning
It teaches that while we share unity and compassion, the quest for personal growth may sometimes lead to confusion if not guided properly.
Application
To navigate our spiritual paths effectively, we should seek guidance from spiritual teachings and maintain awareness of our connection to all living beings.
