Mahabharata Udyoga Parva – सुदंष्ट्रं चारुलॊचनम

Shloka (श्लोक)
[शुशुभे वदनं तस्य]सुदंष्ट्रं चारुलॊचनम
वयाकॊशम इव विस्पष्टं पद्मं सूर्यविबॊधितम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Krishna’s divine beauty and presence.
Translations
English Translation
This shloka paints a vivid picture of Krishna’s radiant face, adorned with exquisite teeth and lovely eyes, likened to a full-blown lotus blooming in daylight, signifying beauty and divinity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृष्ण के दिव्य सौंदर्य और उपस्थिति का चित्रण करता है, उनके सुन्दर दांत और प्यारी आँखों के साथ, जो दिन के उजाले में खिलते हुए कमल के समान हैं, जो सुंदरता और दिव्यता का प्रतीक है।
Commentary
Context
This description reflects the divine characteristics of Krishna, acknowledging his enchanting presence that captivates hearts.
Meaning
This shloka celebrates the concept of divine beauty and its ability to inspire devotion among followers.
Application
It encourages individuals to appreciate and seek beauty in divinity, fostering a sense of reverence and spiritual connection.
