Mahabharata Vana Parva – कं भवन्तम अहं विद्यां घॊरकर्माणम अद्य वै

Shloka (श्लोक)

कं भवन्तम अहं विद्यां घॊरकर्माणम अद्य वै
एतद इच्छाम्य अहं शरॊतुं तत्त्वेन कथयस्व मे

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects a desire to understand the nature of the gruesome actions being discussed.

Translations

English Translation

Who are you, that I wish to hear of your dreadful deeds today? Please narrate the truth to me.

हिंदी अनुवाद

आप कौन हैं, कि मैं आपके भयानक कर्मों के बारे में आज सुनना चाहता हूँ? कृपया मुझे सच्चाई सुनाएँ।

Commentary

Context

This shloka is set in a moment of inquiry, reflecting a pivotal exchange about intentions and actions.

Meaning

It symbolizes the quest for truth amidst chaotic deeds, seeking clarity and understanding of motives.

Application

In situations of confusion, seeking comprehensive insights into actions can illuminate paths toward resolution.