Mahabharata Udyoga Parva – संहार विक्षेपम अनिष्टम एकं;

Shloka (श्लोक)
संहार विक्षेपम अनिष्टम एकं;
चत्वारि चान्यानि वसत्य अनीशः
सस्थस्य वर्णस्य परा गतिर या;
सिद्धा विशिष्टस्य गतक्लमस्य
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the challenges faced in the realm of existence concerning destabilizing influences.
Translations
English Translation
It explains how there are various disturbances in existence, one of which is destruction, and it emphasizes the search for purpose against these challenges while attaining a higher understanding of essential qualities.
हिंदी अनुवाद
यह स्पष्ट करता है कि अस्तित्व में विभिन्न व्यवधान हैं, जिनमें से एक विनाश है, और यह इन चुनौतियों के खिलाफ उद्देश्य खोजने पर जोर देता है जबकि मूल गुणों की उच्च समझ प्राप्त करता है।
Commentary
Context
This verse contributes to the teaching on the obstacles that threaten spiritual progress and understanding in human life.
Meaning
It underscores the need to recognize and navigate these disturbances to find spiritual clarity and purpose.
Application
This shloka guides individuals to confront adversities as they arise, turning them into opportunities for personal and spiritual development.
