Mahabharata Udyoga Parva – एवं दानसमाधानं मार्गम आतिष्ठतॊ नृप

Shloka (श्लोक)
एवं दानसमाधानं मार्गम आतिष्ठतॊ नृप
दविजातेर बरह्मभूतस्य सपृहयन्ति दिवौकसः
⚡ Quick Meaning
Those on the path of charity experience celestial beings desiring their benevolent actions.
Translations
English Translation
This verse illustrates how charitable actions draw the attention of celestial beings, encouraging the noble efforts of those in power to pursue righteousness and generosity toward others.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि दान और समर्पण के माध्यम से व्यक्तियों में दिव्य शक्तियों का ध्यान आकर्षित होता है, जिससे राजाओं को दूसरे लोगों के प्रति दयालु बनने की प्रेरणा मिलती है।
Commentary
Context
The context of this verse relates to the discussion on the duties of kings and how charitable deeds enhance their reputation and governance.
Meaning
This emphasizes the transformative power of charity and benevolence in uplifting both the giver and society.
Application
Incorporating charity into daily life can foster positive relationships and create a harmonious community.
