Mahabharata Udyoga Parva – कव्यानि जञाननिष्ठेभ्यः परतिष्ठाप्यानि भारत

Shloka (श्लोक)

कव्यानि जञाननिष्ठेभ्यः परतिष्ठाप्यानि भारत
तत्र ये बराह्मणाः के चिन न निन्दति हि ते वराः

⚡ Quick Meaning

This verse highlights the honor of wise persons and their praise-worthy actions.

Translations

English Translation

In the company of wise individuals, honor should be conferred upon those Brahmins who do not engage in slander; such people are truly valued in society.

हिंदी अनुवाद

ज्ञानी व्यक्तियों के साथ मिलकर, उन ब्राह्मणों को सम्मान देना चाहिए जो किसी प्रकार की निंदा नहीं करते; ये लोग वास्तव में समाज में मूल्यवान होते हैं।

Commentary

Context

This shloka speaks to the ethical integrity required for honor in Brahminical society.

Meaning

It emphasizes the importance of upholding dignity and virtue among wise individuals.

Application

This inspires individuals to strive for integrity and seek supportive relationships that promote respect.