Mahabharata Udyoga Parva – गत्वैतांस तु महाराज समित्य तवं महारथान

Shloka (श्लोक)

गत्वैतांस तु महाराज समित्य तवं महारथान
यथा शरेष्ठं यथा जयेष्ठं पूजयेर वचनान मम

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the importance of respecting traditions and following wise counsel.

Translations

English Translation

The shloka calls upon those who are mighty to honor and respect the revered words and traditions passed down among great leaders.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शक्तिशाली लोगों से आग्रह करता है कि वे महान नेताओं के बीच विरासत में मिले सम्मानित शब्दों और परंपराओं को सम्मानित करें।

Commentary

Context

This verse is delivered while assembling a group of warriors, calling for respect toward their heritage and guidance.

Meaning

The message highlights the necessity of honoring wise traditions and seeking counsel from previous leaders.

Application

Respecting traditions and the wisdom of elders enhances our understanding and guides us through challenges.