Mahabharata Udyoga Parva – तदा परभृति चैवायम ईश्वरस्य महात्मनः

Shloka (श्लोक)

तदा परभृति चैवायम ईश्वरस्य महात्मनः
सतवराजेति विख्यातॊ जगत्य अमरपूजितः
बरह्मलॊकाद अयं चैव सतवराजॊ ऽवतारितः

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals the exalted status of the great soul as the ruler of all.

Translations

English Translation

From that time onwards, the great soul of God is known as the ruler among the noble, honored in the mortal and divine realms alike.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कहा गया है कि तब से ईश्वर को महान आत्मा कहा जाने लगा, जो सभी में सर्वोच्च हैं और राजाओं में सम्मानित हैं।

Commentary

Context

This verse is situated in a context of understanding divine rulership and its significance.

Meaning

It conveys the essence of leadership by divine principles, reflecting honor across realms.

Application

We can apply this understanding of divine leadership in our governance and decision-making processes.